创新创业理论研究与实践 ›› 2025, Vol. 8 ›› Issue (14): 86-89.

• 教育改革与发展 • 上一篇    下一篇

基于AI辅助翻译的新文科英语专业创新人才培养实践与探索

庞笑, 王佳怡   

  1. 吉林工程技术师范学院,吉林长春 130052
  • 出版日期:2025-07-25 发布日期:2025-08-25
  • 作者简介:庞笑(1989—),女,吉林长春人,硕士研究生,副教授,研究方向:英语语言学。
  • 基金资助:
    2024年教育部产学合作协同育人项目“基于AI辅助翻译的新文科英语专业创新人才培养实践与探索”(240901381122204)

Practice and Exploration of Cultivating Innovative Talents in New Liberal Arts and English Majors Based on AI-Assisted Translation

PANG Xiao, WANG Jiayi   

  1. Jilin Engineering Normal University, Changchun Jilin, 130052, China
  • Online:2025-07-25 Published:2025-08-25

摘要: 随着经济全球化的深入发展,英语作为国际交流的重要语言工具,其专业人才培养的重要性日益凸显。同时,AI(人工智能)的快速发展,促使教育领域发生变革。AI辅助翻译技术的应用,不仅提高了翻译效率,也为英语专业的教学提供了新的可能性。如何在传统英语专业教育中融入AI辅助翻译,培养既具备扎实语言基础、又能够适应未来发展趋势的创新型人才,成为提升英语专业学生就业竞争力,为我国外语教育发展提供新思路和新方向的重要课题。该文通过分析和探讨AI辅助翻译技术在英语专业中的相关理论与实践,结合新文科教育理念,探索并提出切实可行的英语专业创新人才培养策略,为我国英语专业教育的创新发展提供参考,助力培养适应时代需求的高素质人才。

关键词: AI辅助, 新文科教育, 英语专业教学, 人才培养, 创新能力, 产教融合

Abstract: With the deepening development of economic globalization, as an important language tool of international communication, the importance of English professional talent training has become increasingly prominent. At the same time, the rapid development of artificial intelligence has brought about changes to the field of education. The application of AI-assisted translation technology not only improves the translation efficiency, but also provides new possibilities for the teaching of English majors. How to integrate AI-assisted translation in traditional English professional education and cultivate innovative talents who have a solid language foundation and can adapt to the future development trend has become an important topic to enhance the employment competitiveness of English professional students and provide new ideas and new directions for the development of foreign language education in China. This study will through the analysis and explore the AI auxiliary translation technology in the related theory and practice of English professional, combined with the new liberal arts education idea, explore and put forward the feasible English professional innovation talent training strategy, provide reference for the innovation and development of English professional education in China, help to cultivate more high-quality talents to meet the needs of The Times.

Key words: AI assistance, New arts education, English teaching, Talent training, Innovation ability, Integration of industry and education

中图分类号: