环境工程专业英语教学改革研究

创新创业理论研究与实践 ›› 2023, Vol. 6 ›› Issue (23): 116-118.

环境工程专业英语教学改革研究

陶月, 赵龙威, 朱广雪, 林宇龙, 曲建华, 姜昭, 张颖

东北农业大学资源与环境学院,黑龙江哈尔滨 150030

发布日期:2024-04-15
作者简介:陶月（1988—）,女,黑龙江哈尔滨人,博士研究生,副教授,研究方向：环境保护与修复,电子邮箱：taoyuehy@126.com。
基金资助:
黑龙江省教育科学规划重点课题“‘环境工程专业英语'教学模式创新研究与实践”（GJB1421213）

Research on Teaching Reform of English for Environmental Engineering

TAO Yue, ZHAO Longwei, ZHU Guangxue, LIN Yulong, QU Jianhua, JIANG Zhao, ZHANG Ying

School of Resources and Environment, Northeast Agricultural University, Harbin Heilongjiang, 150030, China

Published:2024-04-15

摘要/Abstract

摘要： 该文围绕“如何改变环境工程专业英语的教学方法?”和“如何培养学生的自主学习意识?”两个问题开展研究,以成果导向教育（OBE）理念与构思—设计—实现—运作（CDIO）教育模式相结合的方式作为指导,用OBE理念将英语教学需求转化为学生不同实践层次的培养目标,通过CDIO构思环境工程实践的主线,并采用线上线下相结合的方式,通过对教学理念、教学模式、教学内容和教学评价指标的改革,对环境工程专业英语课程进行改革实践。改变传统教学中以教师讲授为主的授课方式,发挥学生学习主动性,丰富教学内容,创建新的教学效果评价体系,让学生掌握技能。

关键词: 环境工程, 英语, OBE, CDIO, 教学改革, 课程实践

Abstract: The seminar focused on“How to change the teaching methods of English for environmental engineering?” and“How to develop students'awareness of independent learning?”two questions, using the Outcomes-Based Education (OBE) concept combined with the Conceptual-Design-Implementation-Operation (CDIO) education model as a guide, the OBE concept is used to translate English language teaching needs into training objectives for students at different levels of practice, conceive the main line of environmental engineering practice through CDIO, and use a combination of online and offline approaches. The course is reformed by reforming teaching concept, teaching mode, teaching content and teaching evaluation index. Change the traditional teaching style of teacher-delivered lectures and give full play to student learning initiatives, enrich the teaching content, create a new teaching effect evaluation system, so that students can master the skills.

Key words: Environmental engineering, English, OBE, CDIO, Educational reformation, Course practice

中图分类号:

G640

陶月, 赵龙威, 朱广雪, 林宇龙, 曲建华, 姜昭, 张颖. 环境工程专业英语教学改革研究[J]. 创新创业理论研究与实践, 2023, 6(23): 116-118.

TAO Yue, ZHAO Longwei, ZHU Guangxue, LIN Yulong, QU Jianhua, JIANG Zhao, ZHANG Ying. Research on Teaching Reform of English for Environmental Engineering[J]. The Theory and Practice of Innovation and Enntrepreneurship, 2023, 6(23): 116-118.

参考文献

[1] 教育部关于批准高等教育教学改革立项项目的通知[S].中华人民共和国教育部.教高〔2005〕23号.
[2] 郑颖. 语境意义在环境工程专业英语翻译中的应用[J].环境工程,2022,40(3):242-243.
[3] 卢会霞,唐雪娇,鲁金凤.新工科背景下环境工程专业英语课程教学改革探索[J].高教学刊,2021,7(S1): 123-125.
[4] 冯婕,肖巧玲.跨文化视域下环境工程专业英语教学改革研究[J].环境工程,2023,41(5):270.
[5] 张勤虎,褚润,魏玉珍.基于在线教育综合平台的环境工程专业英语教学融合研究[J].山西大同大学学报(自然科学版),2023,39(1):6-9,105.
[6] 夏彩霞,舒娅.对环境工程专业英语教学的思考[J].环境工程,2023,41(1):302.
[7] 张雪燕,姚海燕,张哲文,等.基于OBE教育理念的生物化学实验教学研究与实践[J/OL].生命的化学:1-6[2023-07-10].http://h-s.doi.org.neau.vpn358.com/10.13488/j.smhx.20230031.
[8] 邓文叶,禹怀亮,陈帅.基于OBE理念的大气污染控制工程教学探讨[J].科教导刊,2023 (6):117-119.
[9] 魏子凯,张梦芸,吴晓,等.新工科背景下基于OBE-CDIO理念的人因工程学教学改革探索[J].科教导刊,2023(8):44-47.
[10] 谢玮,肖川,葛胜菊,等.融合OBE-CDIO理念的“食品理化检验”课程教学改革和探索[J].食品工业,2023,44(1):226-230.
[11] 陈柳,姜华,薛韩玲,等.CDIO-OBE阶梯式专业实践教学体系构建和实施[J].科技与创新,2023 (1):178-180.
[12] 苏印,郑淇方.基于混合教学法的环境工程专业英语教学改革初探[J].福建轻纺,2022 (7):39-40,44.
[13] 习近平. 高举中国特色社会主义伟大旗帜为全面建设社会主义现代化国家而团结奋斗——在中国共产党第二十次全国代表大会上的报告[M].北京:人民出版社,2022.
[14] 教育部关于印发《高等学校课程思政建设指导纲要》的通知[S].中华人民共和国教育部.教高﹝2020﹞3号.

[1]	诸兵, 郑泽伟, 左宗玉, 王艳东. 自动控制原理课程状态监测研究[J]. 创新创业理论研究与实践, 2023, 6(9): 14-18.
[2]	杨玲玲. 电子支付课程实验教学改革探索[J]. 创新创业理论研究与实践, 2023, 6(9): 19-21.
[3]	王菊蕊. 基于BIM技术的土建类专业教学改革[J]. 创新创业理论研究与实践, 2023, 6(9): 22-24.
[4]	谢秋巧. 基于OBE理念的大学生职业生涯规划与就业指导课程研究与实践[J]. 创新创业理论研究与实践, 2023, 6(9): 25-27.
[5]	韩璐. 基于OBE理念的工程造价及管理课程教学优化研究[J]. 创新创业理论研究与实践, 2023, 6(9): 28-30.
[6]	韩杰, 孟军, 江红霞. 基于农业院校创新人才培养的混合式教学内涵和实施要点[J]. 创新创业理论研究与实践, 2023, 6(9): 31-33.
[7]	方娟, 陈昌禄, 李密, 罗爱忠. 新工科背景下基于OBE理念的土力学课程改革探索[J]. 创新创业理论研究与实践, 2023, 6(9): 40-43.
[8]	袁彩萍. 新文科背景下经济与管理专业实训课程实践——以跨专业综合实训课程为例[J]. 创新创业理论研究与实践, 2023, 6(9): 44-47.
[9]	吕娜. 一流课程背景下民办高校教学改革研究——以C语言程序设计课程为例[J]. 创新创业理论研究与实践, 2023, 6(9): 48-50.
[10]	王宗成, 尹业师, 赵荣生, 赵雄杰, 罗小芳, 姜红宇. 地方高校制药工程专业人才创新能力培养的探索与实践[J]. 创新创业理论研究与实践, 2023, 6(9): 102-104.
[11]	李学先, 魏晓. 基于高校创新型人才培养的环境化学课程教学模式改革[J]. 创新创业理论研究与实践, 2023, 6(9): 118-120.
[12]	陈苑冰, 黄静. 论线上线下混合式教学模式——以传感器原理及应用课程为例[J]. 创新创业理论研究与实践, 2023, 6(9): 124-128.
[13]	吴锦文, 刘向东, 郭海滨, 王兰, 陈志雄. 多元化考核评价体系在农学专业遗传学教学中的实践[J]. 创新创业理论研究与实践, 2023, 6(9): 160-162.
[14]	汪淑贤. “金课”视角下基于OBE导向的信号与系统课程教学改革[J]. 创新创业理论研究与实践, 2023, 6(8): 14-17.
[15]	侯丽俊. OBE理念下的行政公文写作教学设计[J]. 创新创业理论研究与实践, 2023, 6(8): 22-24.