创新创业理论研究与实践 ›› 2025, Vol. 8 ›› Issue (9): 118-121.

• 模式探索 • 上一篇    下一篇

基于多元智能理论的英汉口译课程教学模式优化研究

刘燕玲   

  1. 南宁师范大学师园学院,广西南宁 530226
  • 出版日期:2025-05-10 发布日期:2025-08-25
  • 作者简介:刘燕玲(1983—),女,壮族,广西南宁人,硕士研究生,讲师,研究方向:英语教学改革。
  • 基金资助:
    广西教育科学“十四五”规划重点课题“广西民办高校英语教师科研话语权现状及策略研究”(2022ZJY3172);2024年度院级科研项目“深度翻译下的广西壮族民俗文化译介与传播”(2024KY04)。

Research on the Optimization of Teaching Mode for English Chinese Interpretation Course Based on Multiple Intelligence Theory

LIU Yanling   

  1. Shiyuan College of Nanning Normal University, Nanning Guangxi, 530226, China
  • Online:2025-05-10 Published:2025-08-25

摘要: 英汉口译作为国际交流中最为频繁的语言转换方式之一,其课程教学质量和效果直接影响交流的顺畅程度和效率。随着教学理念的更新和教学方法的革新,多元智能理论为教育工作者提供了新的视角,即通过识别和培养学生的多元智能,更好地促进学生的全面发展。该文探讨如何将多元智能理论应用于英汉口译课程的教学模式优化中,以提高学生的口译能力和教学效果,丰富和发展多元智能理论在教育领域的应用方式,为口译教学提供新颖的理论,同时也进一步优化英汉口译课程的教学模式,提高学生的口译能力和综合素质,满足社会对高素质口译人才的需求。

关键词: 多元智能理论, 英汉口译, 教学模式, 教学优化, 学习策略, 语言能力

Abstract: As one of the most frequent ways of language conversion in international communication, the teaching quality and effect of English-Chinese interpretation directly affect the smoothness and efficiency of communication. With the renewal of teaching ideas and the innovation of teaching methods, the theory of multiple intelligences provides a new perspective for educators, that is, by identifying and cultivating students'multiple intelligences, it can better promote students’all-round development. This paper discusses how to apply the theory of multiple intelligences to optimize the teaching mode of English-Chinese interpreting courses, so as to improve students’interpreting ability and teaching effect, enrich and develop the application mode of the theory of multiple intelligences in the field of education, and provide novel theories for interpreting teaching. It is also hoped to further optimize the teaching mode of English-Chinese interpreting courses to improve students’interpreting ability and comprehensive qualit, thus to meet the social demand for high-quality interpreters.

Key words: Theory of multiple intelligences, English Chinese interpretation, Teaching mode, Teaching optimization, Learning strategies, Language proficiency

中图分类号: