环境化学双语教学效果评价

创新创业理论研究与实践 ›› 2023, Vol. 6 ›› Issue (18): 19-21.

环境化学双语教学效果评价

张燕, 刘音, 王金凤, 高宇, 胡术刚

山东科技大学安全与环境工程学院,山东青岛 266590

出版日期:2023-09-25 发布日期:2024-04-16
作者简介:张燕（1977—）,女,山东德州人,博士研究生,副教授,研究方向：环境功能材料。
基金资助:
山东省本科教学改革研究项目（M2020020）; 山东科技大学在线课程建设项目（ZXK2021013, ZXK2021012）; 山东科技大学教育教学研究“群星计划”项目（QX2021M08）; 山东科技大学研究生教育质量提升计划项目（Yzlts2021014）; 山东科技大学双语课程建设项目（SYQYW202004,SYQYW202102）

The Evaluation of Bilingual Teaching Effect of Environmental Chemistry

ZHANG Yan, LIU Yin, WANG Jinfeng, GAO Yu, HU Shugang

College of Safety and Environmental Engineering, Shandong University of Science and Technology, Qingdao Shandong,266590, China

Online:2023-09-25 Published:2024-04-16

摘要/Abstract

摘要： 专业课双语教学实践活动在我国高校已开展多年,且教育资源日益网络化。在此背景下,该文以环境化学课程双语教学为例,从教学效果、学生英语能力以及双语教学开展过程中的教学模式、教学互动及师资力量等方面,提出了适合双语教学效果的评价方法。并通过问卷调查和对结果的分析研究,提出优化双语教学的建议,以期为国内理工科双语教学的发展提供思路。

关键词: 双语教学, 环境化学, 教学效果, 问卷调查, 学习能力, 评价

Abstract: The bilingual teaching practice of professional courses has been carried out in Chinese Univevsities for many years and educational resources have become increasingly interconnected. Against this background, this paper takes bilingual teaching in environmental engineering courses as an example, with regards to students English proficiency, teacher-student interaction, teacher strength, and other aspects in the process of bilingual teaching, put forward a plan suitable for the evaluation of bilingual teaching effect and provides suggestions for optimizing bilingual teaching through questionnaire survey and result analysis. Through statistical comparison of the data from the survey results, this research analyzes the existing problems in various aspects in depth and makes specific suggestions. It provides ideas for the development of bilingual teaching.

Key words: Bilingual teaching, Environmental chemistry, Teaching effect, Survey questionnaire, Learning ability, Evaluation

中图分类号:

G642

张燕, 刘音, 王金凤, 高宇, 胡术刚. 环境化学双语教学效果评价[J]. 创新创业理论研究与实践, 2023, 6(18): 19-21.

ZHANG Yan, LIU Yin, WANG Jinfeng, GAO Yu, HU Shugang. The Evaluation of Bilingual Teaching Effect of Environmental Chemistry[J]. The Theory and Practice of Innovation and Enntrepreneurship, 2023, 6(18): 19-21.

参考文献

[1] 林异凤,任家智,徐善智.新工科背景下双语教学课程实践探索[J].创新创业理论研究与实践, 2022,2(3):44-46.
[2] 梁婵娟. “新工科”背景下环境生物技术双语教学的改革策略与实践反思[J].生物工程学报,2021,37(12): 4475-4481.
[3] 王彦富,王妙妙.双语教学案例库建设路径探析[J].教育理论与实践,2022,42(9):55-57.
[4] 董德明,沈万斌,李鱼.环境科学类专业实施双语教学的实践与认识[J].高教研究与实践,2003(4): 15-17.
[5] 卜庆伟,侯嫔,章丽萍, 等.环境工程专业双语教学体系建设现状与改革思路[J].科教文汇(中旬刊), 2021(12):85-87.
[6] 何亮银, 陈美霞.方高校应用型人才培养模式下的“食品检疫学”双语教学思考[J].宁德师范学院学报(自然科学版),2022,34(2):219-224.
[7] 吴雪,赵红静,徐露,等.环境地质学双语课堂教学改革调查[J].教育教学论坛,2020(18):247-248.
[8] 高林,裴鹏,孔德中,等.一流专业建设背景下采矿工程双语课程考核方式研究与实践——以《采煤方法》为例[J].创新创业理论研究与实践,2022,5(15): 52-54.
[9] 王艺璇,滕洪辉,赵尔康.基于新工科建设的《环境学导论》双语教学模式实践[J].广州化工,2021,49(8): 204-205.
[10] 吕聪,董招君,牛姝,等.环境工程专业“环境化学”课程双语教学改革的实践与思考[J].科教文汇(上旬刊),2020(5):70-71.
[11] 刘宝林, 吕林阳, 丁鹏, 等.环境化学课程思政元素的融入与反思[J].长春师范大学学报,2022,41(6): 154-156.
[12] 宋娜,马晓宇,高明,等.环境化学课程矿冶特色化教学改革与实践[J/OL].大学化学:1-5[2022-09-21].http://kns.cnki.net/kcms/detail/11.1815.O6.20220524.1932.012.html.
[13] 燕启社,彭祎亚,韩润平.基于课程思政理念下的“环境化学”教学改革[J].吉林教育,2022(5):59-61.
[14] 徐玲琳,杨晓杰,孙振平,等.材料专业课程全英文教学效果评价[J].教育现代化,2018(31)215-217.
[15] 古海云,任蕾.理工科专业课英语教学问题调查分析[J].教育教学论坛,2019(32):209-211.